就節目一開始,山田君不在,山崎說「是不是遲到了?」,內村老師說「他就從上集睡到現在」...
回顧一下上一集是疲勞恢復,然後他們讓32去做頭部spa,沒想到32就真的這麼睡著了,內村老說就放置他吧,於是...他就這樣睡了下去了~
那集錄完一個小時後要開始錄第二集,結果他們沒叫醒32就開錄了XD
開場內村老師就壞心的叫山崎去叫32,山崎一邊碎念說「搞啥,Pro意識不足啊!!!給我適可而止」(可憐的32看到這段都要哭了吧TAT)
山崎進去小房間後,32雖然有動一下,但還是熟睡狀態,接下來就...
山崎用毛巾把他弄醒,但醒過來超可愛,完全是小動物驚慌失措狀態TAT(優木喊:好可愛)
那頭髮完全亂的一蹋糊塗,透過螢幕畫面,內村說「山田,已經在錄第二集了喔」,他一整個回不過神「ㄟ~」了一聲XDDD
他還托腮呆愣著超可愛,內村繼續說大家都在教室內坐著,你是何時變成超級賽亞人的(笑死)
就算被如此吐槽,他還是持續處於未開機完成狀態,回頭看了山崎一眼,欲言又止XDDD
接著又被山崎補刀說睡了一個禮拜了......
雖然還搞不清狀況又一頭亂髮,但他還是被強制帶回攝影棚
回來之後繼續呆愣,然後問大家「我到底睡了多久」,大家很壞心的回了「一周」XDD←其實只睡了一小時啦~不過假如以播出時間來說,的確是一周XD
內村又提醒他一次「第二集開始錄了」,他才突然回神「ㄟ!真的開始了!!!真的?」←原來他之前以為大家在騙他的?!
內村說GUEST已經在STAND BY了,一邊調整自己鞋子的他下意識的道歉,但大概又想到自己是被整的,馬上又說「才不是對不起勒!」(笑倒)
內村說山田醒了,我們要繼續上課了,32那臉又是一驚(真的很蠢XDDD)
介紹完今日主題,山田同學依舊有點存疑(汗),又問了一次「真的開始了嗎?」(大概覺得這一切都是還在整他)
這次內村就54他了,直接請授課GUEST出來,結果沒想到其中一個是圭人(笑死)此時山田同學才終於開機完畢,站著喊「是真的呀」XDDD
圭人一登場就給32一個下馬威...
先用英文說一次、再用日文說一次:「我們團那個叫山田的,睡了一個禮拜還在錄影時遲到,怎麼會有這種事!!!(拍桌)」←他豁出去了,但我相信他回後台會馬上跟R子女神下跪道歉,求不刪電話(給新朋友的一課:山田R子對於鬧心的人一率的處理方式就是刪對方電話,有岡大貴和岡本圭人都被刪過,圭人同學還是上次來上校革才知道自己號被R子刪了|||||)
被這樣說,搞得32情緒好低落(淚)
相信我,圭人那不屑的表情只有在這節目上有機會,私下基本上是要下跪了XDDD(他光是不小心在車上睡著,下車時都要拼命跟女神道歉)
一開始圭人找了知念練習英文對話「Mr. Yuri. How are you?」,知念用超OPEN的模樣回「I'm fine, thank you」,但被老師說肢體語言像洋人,但是回答完全是教科書XD
後面阿圭就提到了在海外時對團員的不滿,因為團員在海外演唱會抓著他當翻譯,結果被知念快速吐槽說「假如JUMP有另一個人會說英文的話,圭人的特色不就少一個了嗎」(一刀斃命式)
小惡魔知念的「怪我囉」(攤手)↓↓↓
接著是「Light」「Right」的念法‧‧‧
32念Light時是還有to的尾音,但Right的捲舌音念得挺好的,被稱讚說可以分辨得出兩者的不同,這孩子屁股馬上翹高說「讓你稍稍看下我帥氣的樣子」(毆打)
不過老師還是叫他們正確唸法,最究極方式就是Right把自己嘴型搞得像猩猩,Light則搞得像春日的鬼瓦XDDDD
不要懷疑,這群人確實在學英文(汗)
後面是由老師唸英文,那家猜是什麼日文歌~
歌曲是童謠「小狗警察」,前兩個去猜的是32和71,但這兩個孩子後來被內村爆料說這兩個孩子根本不知道歌名,是直接念了第一句歌詞「迷路的 迷路的 小貓」...←誰來把這兩隻迷路的小貓拎回去= =+
之後是日語童話,由圭人以英文朗讀
32一樣衝的很快,結果全班只有他猜錯XDDDD他說是桃太郎...
結果被大家取笑,超不甘心(淚)下面那張真的很機車XDD
然後圭人為了他又繼續念,但基本上32已經呈現呆滯狀態orz
最後他又不屑的發飆了:COME ON RYOSUKE!!(相信我,你回後台已經不是下跪道歉這麼簡單的了.......)
最後阿圭總算送他最有特徵的一句讓他順利猜到「浦島太郎」(汗)
恍然大悟的表情|||||||
跳過街頭外國人空耳猜英文
接著是圭人聽大家講英文單字猜東西
首先上場的是32
第一題「挫冰」,山田同學一開始講ice cold,圭人猜不出來,山田同學竟然犯規的比出挫冰機器和發出狀聲詞,被大家抗議了XDDDD←那動作比較像磨唱盤= =+
因為32一直重複ice cold,內村只好說猜不出來可以pass喔,還好圭人最後猜出挫冰...。
第二題猜胖打又更北七了
他一直說white black bear
阿圭就翻譯出來:白色 黑色 熊,但卻一直想不到是啥,讓32在對面急得跳腳喊說:你怎麼就是不知道(火)←到後台要瘋狂S阿圭了||||
第三題是晴空塔,但32想了很久想不出個詞,只好PASS= =+
第四題好笑的來了,32對著圭人喊「YOU」,結果圭人下意識回說「me?」全場簡直要笑翻了XDDDDDD
其實第四題是喜爺(笑死)
全場笑到不行,時間到的時候32一直大笑,直到圭人自己也看到題目簡直笑翻了XDDDD
這周的校革真的超好看←因為山田同學被整得太出彩了